Portugal Blues
De Portugese, zuiderse mentaliteit komt voor een Belg vaak irrationeel over. Hillbilly Blues van J.D. Vance dat niets met Portugal maar alles met de blanke, Amerikaanse arbeiderscultuur te maken heeft, liet me wel inzien dat we andere bevolkingsgroepen met de verkeerde maatstaf beoordelen.
Resolutions: act normal (at a steady pace)
We tend to set the bar too high for ourselves. We reach for the stars and forget to keep both feet on the ground… With we, I obviously mean myself.
Voornemens? Doe gewoon (voort) …
We leggen onze lat veel te hoog, we grijpen naar de sterren maar vergeten om met onze voeten op de grond te blijven… en met we bedoel ik mezelf natuurlijk.